Három pénzdarab a szökőkútban (eredeti nyelven)

Az amerikai lányok arról álmodnak, hogy romantikát találnak Rómában, de Anita szerint erre reményük sincs. A gazdag olaszok nem törődnek az amerikai lányokkal, az irodában dolgozó olaszok, pedig nagyon szegények, emellett az amerikai titkárok nem is járhatnak helyi alkalmazottakkal az iroda szabályai szerint. De Maria hamarosan találkozik Dino Dessi herceggel egy partin, a főnöke otthonában, aki másnap megkéri, hogy repüljön vele Velencébe a magánrepülőgépén.