Leonard (Johnny Galecki) és Sheldon (Jim Parsons) az elméleti fizika nagymesterei. Nyugodtan élik unalmas életüket, a való világ történéseiről fogalmuk sincs. Amikor váratlanul beköltözik Penny (Kaley Cuoco), az új szomszéd, a két jó barát élete gyökeres fordulatot vesz. Feltárul előttük a világ, annak minden szépségével és nehézségével.
A diáklány kapacitálás S06E18
Leonard, Sheldon és Howard egy iskolába utaznak, hogy diáklányoknak népszerűsítsék a tudományos pályát. Raj egy könyvtárban randizik újra Lucyvel, méghozzá úgy, hogy nem szólnak egymáshoz, csak SMS-ben kommunikálnak. Kiderül, hogy Lucy honlapokat tervez. A randi jól sikerül, a végén Lucy egy búcsúpuszit akarna adni, de pánikrohama miatt elmenekül. A lányok ellógnak a munkából, és Disneylandbe mennek kikapcsolódni, ahol Hamupipőkének öltöznek és így is térnek haza. Amy Hófehérke jelmezben várja „hercege” csókját, de Sheldon nem foglalkozik vele.