Szürke bagoly

Az 1930-as években Archie, a Szürke Bagoly nevű indián szembesül azzal, hogy otthonát, az érintetlen kanadai vadonban kegyetlen szőrme vadászok fosztogatják. Bár ő maga is vadász volt, de idővel megtanulta, hogyan szerezheti meg azt, amire szüksége van a túléléshez anélkül, hogy nagy sebet ejtsen a természeten. Az új vadászok azonban fegyvereket, dinamitot és pusztulást hoztak az erdőbe. Minél többet látott Archie a kapzsi módszerekből, annál inkább forrt benne az elhatározás, hogy megállítsa őket. Közben felkérik arra, hogy írjon könyvet élményeiről és tapasztalatairól, valamint tartson a fehér emberek számára népszerűsítő előadásokat a vadon védelméről. Arechie elhatározza, újra visszatér Kanada fenséges erdőibe, mert itt érzi igazán otthon magát. Kísérője is akad, a gyönyörű indián lány, Ana Hareobe személyében, akit Pony-nak becéznek. A lány nagy hatással van rá és kezdi megváltoztatni Archie felfogását az élet dolgairól. Amikor visszatérnek a vadonból, felkínálnak Szürke Bagoly számára egy állást, az egyik természetvédelmi terület vezetését. Pony rábeszélésére elfogadja az ajánlatot, ám a turisták jelenléte zavarja a férfit. Ő a magányt kedveli. Hamarosan újabb munkát kínálnak neki. Előadásokat tarthatna Angliában az indiánok életéről, a természet és az állatok védelméről. Először habozik, majd igent mond. Jó oka van rá, hogy Angliába menjen. Itt végre újra szembe nézhet múltjával. Archie ugyanis származása szerint nem indián. Angol apától és anyától származik. 17 éves kora óta él Kanadában, és itt indiánként fogadtatta el magát. Erről azonban eddig senki sem tudott környezetében. Most Archie ünnepelt szónok, korának leghíresebb „Rézbőrű Indiánja”. Azzal a komoly lelkiismereti kérdéssel kell szembenéznie, hogy felfedje-e titkát az őt tisztelő emberek előtt, vagy éltesse tovább azt a mítoszt, amely személye körül kialakult.