Az HBO lengyelországi leányvállalatának saját gyártású sorozata az első olyan szériája az HBO Europe kábelhálózatnak, amely eredeti, kelet-európai ötletre épül. A történet a Lengyelország és Ukrajna közötti határon játszódik. Itt húzódik a Bieszczady-hegység, ahol titokzatos támadás éri a lengyel határőrség egységét. A támadást csak Wiktor Rebrow kapitány éli túl. Miközben megpróbálja feldogozni a barátai és a szerelme, Ewa elvesztését, igyekszik kideríteni, ki és mi áll a támadás hátterében.
S03E05
Rebrow megtudja, hogy Barkova csúcstalálkozót tervez Lengyelországban. Ez jó alkalom, hogy rövidre zárják az ügyet, de kevés idő maradt a csapda felállítására. Alsu vállalja, hogy segít Dobosznak. Barkova sokkal többet tud, mint gondolták.