Egy ifjú, savant-szindrómában szenvedő orvost, felvesznek egy gyermekorvosi sebészeti központba egy nagy presztizzsel rendelkező kórházba. A probléma abból adódik, hogy autisztikus jellegű szindrómája miatt nem igazán képes emberi kapcsolatokat kialakítani. Vajon képes lehet egy ilyen ember életeket menteni?
Késő bánat, ebgondolat S04E13
Claire-t elvakítja a harag, amikor gyerekkora óta nem látott édesapja megjelenik a lakása ajtajában. A férfi hiába magyarázná, hogy nem csak ő tehet arról, hogy Claire anyja kizárta az életükből, Claire úgy véli, késő bánat. Shaun és Lea kapcsolatába némi feszültséget hoz, hogy Lea úgy érzi, Shaun nem leendő apaként, hanem orvosként viszonyul a terhességéhez.