A létezés határa

Azt mondod, evolúciót akarsz - A másik (dupla rész) 2.évad 6.rész

Julie megkapja a parancsot, hogy további 100 Humanic-ot hozzon létre Lucy algoritmusa alapján. Amikor Molly megtudja, hogy az elkészült vírust be akarják vetni, megijed, és kapcsolatba lép a fiával. Adhu azonban megmondja neki, hogy választania kell. Molly kényszeríteni akarja Tobias-t, hogy próbáljon összehozni egyfajta békekonferenciát a hivatalosságok és a hibridek között, de a tábornok erre nem hajlandó. Lucy kiborul, amikor megtudja, hogy a Humanic egyedeknek van lejárati ideje, vagyis meghalnak. Charlie rájön, hogy Julie és John együtt voltak.