S01E06

Beverly teljesen maga alatt van, ugyanis bizonyítékot talál arra, hogy a férje megcsalta, összejött a színésznőcskével. Ezek után az önérzetében sértett nő, más kiutat nem látván, összecsomagolja a cuccait, és autóba vágja magát azzal a szándékkal, hogy kimegy a repülőtérre, és az első géppel hazautazik Londonba. A kétségbeejtő helyzetben fel sem tűnik neki, hogy az út baloldalán hajt, mintha Angliában lenne. Mire ráeszmélne a tévedésére, már megtörténik a baj, frontálisan összeütközik egy másik kocsival. A baleset végzetes következményekkel jár.