Ihletett hiba 4.évad 1.rész

A negyedik évad nyitó epizódjában a srácok azért küzdenek, hogy a botrány után támogatót találjanak a Pied Piper videócset-applikációhoz, hogy lépést tarthassanak a gyorsan növekvő felhasználói táborukkal. Erlich Big Head apjának ellenállásába ütközik, miközben Gavin szembeszáll Jackkel, amikor Hoolinál inzultálja. Richard néhány bölcs tanácsot kap a cég jövőjére vonatkozóan egy olyan forrásból, amire nem is számít. Mindez egy nagy ötlethez vezeti, ami megváltoztathatja a jövőjét.