Apja fia 1.évad 2.rész

Nate kiakad, amikor McKay érdeklődni kezd Cassie után. Nate és Maddy nemrég megint szakítottak egymással, és megpróbálják féltékennyé tenni a másikat. Az iskola első napján, Rue aggódik az új barátnője, Jules miatt, miközben azért küzd, hogy a múltját végre maga mögött hagyja. Ám hamarosan bajba kerül a helyi kábítószerkereskedőnél, Fescónál, aki a drogot szállította neki. Nate valósággal megszállottja lesz Maddy új kapcsolatának, miközben megpróbálja visszaszerezni a lányt Tylertől.