Grimm

Ogre-játék S01E08

Nick és Hank egy brutális gyilkosságot vizsgálnak, amelyet egy szökött bűnöző követett el, bosszút állva azok ellen, akik börtönbe vetették. Miután a bűnös megölt egy bírót, ügyészt és egy esküdtszéket, Hank rájön, hogy a gyilkos egy Stark nevű ember, egy bérgyilkos, akinek ügye Hank működött. Hank levette az ügyet, mivel túl közel van hozzá. A gyanúsított hihetetlenül erősnek tűnik, ami arra készteti Nicket, hogy a Grimm szempontjából vizsgálódjon. Miután otthonában a Stark megtámadta magát és kórházba ment, Monroe meglátogatja, Nick megtudja, hogy a gyanúsított Siegbarste, ogre-szerű lény. Monroe elmondja Nicknek, hogy csak a Siegbarste Gift, amely a halál halálos mérge, elegendő ahhoz, hogy megölje. Mivel Nick megsebesült, véletlenül Monroe szállítja a pótkocsit, és egy Siegbarstes megölésére használt elefántfegyverrel együtt előveszi a mérget. Hank a kórházba megy, és elmondja Nicknek, hogy segített elrejteni azokat a bizonyítékokat, amelyek kétségessé tehették Stark bűnösségét. Hank elhagyja a kórházat, és Stark követi egy elhagyatott helyre raktárkerület. Őket Monroe követi. Amikor megérkeznek, Stark megtámadja Hanket, Monroe pedig elefántfegyverrel és méregfűző golyókkal lövi le Starkot, megölve.