Nakazat – Megtorlás 2.évad 6.rész

Castle és Amy előhívatja a fotókat és találkozót szervez Poloznevvel. Pilgrim lenyomozza és megfenyegeti Madanit, adja át neki Castle-t és a lányt. Poloznev elfogása után Castle kivallatja az üzletembert és megtudja, a fotókkal David Schultz szenátort akarták zsarolni: a titokban homoszexuális férfit mélyen vallásos alt-right szülei, Anderson és Eliza Schultz próbálta már gyermekkorától kezdve a hatalomra nevelni. Castle megkíméli Poloznev életét, amennyiben az családjával együtt távozik az Államokból, de Pilgrim végez az orosszal. Russo eközben még több veteránnal összebarátkozik. Egyikük tilosban parkoló autóját elszállítják, de a csapat összeveri a jármű vezetőjét – Russo meggyőzi őket arról, hogy az erőszak az ő világuk és közösen kitervelnek egy bankrablást. Hoyle megtudja az egyik veterántól, hogy találkoztak Russóval. Russo visszatér Dr. Dumonthoz, elolvassa az aktáját és dühében megtámadja a nőt. Dumont először késsel kézen szúrja a férfit, majd a dulakodás csókolózásba fordul át.