Totál szívás

A felbomlott család S03E01

Miközben a városban mindenki a repülőgép-katasztrófa miatt gyászol, a White családban sincs minden rendben. Skyler egy hétvégét adott Walternek, hogy pakoljon össze és költözzön el. Egy válóperes ügyvédet is felkeres, aki elmondja neki, hogy ilyenkor titkos, rejtegetett pénzek is előkerülhetnek. Emiatt kissé megretten, de szándékától nem tágít akkor sem, amikor megtudja, honnan is volt igazából a pénz - noha azt ígéri, nem árulja el senkinek. Jesse egy elvonóterápiás csoportban dolgozza fel az elmúlt hónapok eseményeit, és végül gyógyultan távozik. Walter úgy dönt, hogy egyszer és mindenkorra kiszáll a drogbizniszből, hiába ajánl fel neki Gus hárommillió dollárt egy szállítmányért. Közben Mexikó felől egy különös testvérpár érkezik azzal a céllal, hogy elkapják Heisenberget...