Chazz Michael Michaels és Jimmy MacElroy ősi ellenfelek – a jégen. Mindketten profi műkorcsolyázók és mindketten azt gondolják, hogy verhetetlenek. Aztán amikor egy rangos nemzetközi versenyen a bírák sem tudnak köztük dönteni és holtversenyben a két sportolónak ítélik az aranyérmet, a dobogó legfelső fokán kitör a botrány és az igazi bunyó. Chazz és Jimmy élő adásban, sokmillió néző szeme láttára megy le kutyába, pofozza le egymást a dobogóról, borítja fel a sportrendezvény díszleteit, lobbantja lángra a verseny kabalafiguráját és égeti le maga mellett az egész sportágat is. Nem csoda hát, ha a férfi műkorcsolya-szövetség vezetősége egyhangúan tiltja el mindkét balhés pengelovagot egy életre a sportágtól. A két száműzött korcsolyás eleinte szóba sem akar állni egymással. Aztán kiderül, hogy van egy apró kiskapu, amelynek köszönhetően talán mégis újra jégre futhatnak: ha a páros műkorcsolya versenyszámban indulnak, a sport történetében először, mint férfi a férfival. A terv első hallásra hülyén hangzik, de első látásra még ennél is rosszabb a helyzet. Nem akármilyen gyomor kell ugyanis ahhoz, hogy partnerünket az ágyékán megtámasztva pörgessük a fejünk felett, ha a partnerünk történetesen ugyancsak férfi.
A hozzászóláshoz jelentkezz be!
IMDb | Will Ferrell | Chazz Michael Michaels |
IMDb | Jon Heder | Jimmy MacElroy |
IMDb | Will Arnett | Stranz Van Waldenberg |
IMDb | Amy Poehler | Fairchild Van Waldenberg |
IMDb | Jenna Fischer | Katie Van Waldenberg |
IMDb | William Fichtner | Darren MacElroy |
IMDb | Craig T. Nelson | Coach |
IMDb | Romany Malco | Jesse |
IMDb | Nick Swardson | Hector |
IMDb | Scott Hamilton | Sports Anchor |
IMDb | Andy Richter | Mountie |
IMDb | Greg Lindsay | Mountie |
IMDb | Rob Corddry | Bryce |
IMDb | Nick Jameson | PA Announcer |
IMDb | Tom Virtue | Floor Manager |
IMDb | Ben Wilson | Fox |
IMDb | William Daniels | Commissioner Ebbers |
IMDb | Zachary Ferren | Young Jimmy |
IMDb | Rémy Girard | Father St. Pierre |
IMDb | Steven M. Gagnon | Rink Official World Games |
IMDb | Christopher Reed | World Games Paramedic |
IMDb | Luciana Carro | Sam |
IMDb | Nancy Kerrigan | Attractive Official |
IMDb | Smalls | Frank the Security Guard |
IMDb | Luke Wilson | Sex Class Counselor |
IMDb | Katharine Towne | Female Sex Addict |
IMDb | David Pressman | Reporter - Montreal |
IMDb | James M. Connor | Surly Reporter - Montreal |
IMDb | Craig Gellis | Jail Cell Inmate |
IMDb | Angela Chee | Newswoman |
IMDb | Hans Uder | Usher |
IMDb | Chad Brennan | Chazz Skate Double |
IMDb | Ethan Burgess | Jimmy Skate Double |
IMDb | Patrick Hancock | Stranz Skating Double |
IMDb | Tiffany Scott | Fairchild Skating Double |
IMDb | Brian Boitano | Federation Judge |
IMDb | Dorothy Hamill | Federation Judge |
IMDb | Peggy Fleming | Federation Judge |
IMDb | Phil Reeves | Father |
IMDb | Mollie Marie Clinton | Alice |
IMDb | Matt Levin | Matt |
IMDb | Eloise Lynch | Female Fan |
IMDb | Fiona Gubelmann | Woodland Fairie |
IMDb | Smith Cho | Woodland Fairie |
IMDb | James P. Yorke | Skate Fox |
IMDb | Alysse Alcroft | Skate Woodland Fairie |
IMDb | Taylor Neff | Skate Woodland Fairie |
IMDb | Wendy Wilke | Skate Woodland Fairie |
IMDb | Matt Evers | Skate Tree |
IMDb | Keith Joe Dick | Skate Tree |
IMDb | Sunita Param | Reporter |
IMDb | Stephanie Courtney | Reporter at Sign Ups |
IMDb | Lisa-Marie Allen | Middle-Aged Sweater Mom |
IMDb | Elliott Cho | Little Kid |
IMDb | Loretta Fox | Court Stenographer |
IMDb | Kyle Bornheimer | Rink PA Nationals |
IMDb | Jim Lampley | Co-Anchor |
IMDb | Sasha Cohen | Sasha Cohen |
IMDb | Alison Martin | Female Judge - Stockholm |
IMDb | Griffin Armstorff | Finnish Skating Prodigy |
IMDb | Armen Saakian | Skate Acrobat Chazz Double |
IMDb | Akop Manoukian | Skate Acrobat Jimmy Double |
IMDb | Grant Thompson | Wallet Mountie |
IMDb | Kelly Gould | Crying Girl |
IMDb | Margaret Roblin | Female Judge - Montreal |
IMDb | Lisa Paul | Catholic School Girl |
IMDb | Lora Starkman | Girl Who Kisses Chazz |
IMDb | J.D. Cantrell | Future Skater |
IMDb | Kerry Rossall | Fire Extinguisher |
IMDb | Will Ferrell | Chazz Michael Michaels |
IMDb | Jon Heder | Jimmy MacElroy |
IMDb | Will Arnett | Stranz Van Waldenberg |
IMDb | Amy Poehler | Fairchild Van Waldenberg |
IMDb | Jenna Fischer | Katie Van Waldenberg |
IMDb | William Fichtner | Darren MacElroy |
IMDb | Craig T. Nelson | Coach |
IMDb | Romany Malco | Jesse |
IMDb | Nick Swardson | Hector |
IMDb | Scott Hamilton | Sports Anchor |
IMDb | Andy Richter | Mountie |
IMDb | Greg Lindsay | Mountie |
IMDb | Rob Corddry | Bryce |
IMDb | Nick Jameson | PA Announcer |
IMDb | Tom Virtue | Floor Manager |
IMDb | Ben Wilson | Fox |
IMDb | William Daniels | Commissioner Ebbers |
IMDb | Zachary Ferren | Young Jimmy |
IMDb | Rémy Girard | Father St. Pierre |
IMDb | Steven M. Gagnon | Rink Official World Games |
IMDb | Christopher Reed | World Games Paramedic |
IMDb | Luciana Carro | Sam |
IMDb | Nancy Kerrigan | Attractive Official |
IMDb | Smalls | Frank the Security Guard |
IMDb | Luke Wilson | Sex Class Counselor |
IMDb | Katharine Towne | Female Sex Addict |
IMDb | David Pressman | Reporter - Montreal |
IMDb | James M. Connor | Surly Reporter - Montreal |
IMDb | Craig Gellis | Jail Cell Inmate |
IMDb | Angela Chee | Newswoman |
IMDb | Hans Uder | Usher |
IMDb | Chad Brennan | Chazz Skate Double |
IMDb | Ethan Burgess | Jimmy Skate Double |
IMDb | Patrick Hancock | Stranz Skating Double |
IMDb | Tiffany Scott | Fairchild Skating Double |
IMDb | Brian Boitano | Federation Judge |
IMDb | Dorothy Hamill | Federation Judge |
IMDb | Peggy Fleming | Federation Judge |
IMDb | Phil Reeves | Father |
IMDb | Mollie Marie Clinton | Alice |
IMDb | Matt Levin | Matt |
IMDb | Eloise Lynch | Female Fan |
IMDb | Fiona Gubelmann | Woodland Fairie |
IMDb | Smith Cho | Woodland Fairie |
IMDb | James P. Yorke | Skate Fox |
IMDb | Alysse Alcroft | Skate Woodland Fairie |
IMDb | Taylor Neff | Skate Woodland Fairie |
IMDb | Wendy Wilke | Skate Woodland Fairie |
IMDb | Matt Evers | Skate Tree |
IMDb | Keith Joe Dick | Skate Tree |
IMDb | Sunita Param | Reporter |
IMDb | Stephanie Courtney | Reporter at Sign Ups |
IMDb | Lisa-Marie Allen | Middle-Aged Sweater Mom |
IMDb | Elliott Cho | Little Kid |
IMDb | Loretta Fox | Court Stenographer |
IMDb | Kyle Bornheimer | Rink PA Nationals |
IMDb | Jim Lampley | Co-Anchor |
IMDb | Sasha Cohen | Sasha Cohen |
IMDb | Alison Martin | Female Judge - Stockholm |
IMDb | Griffin Armstorff | Finnish Skating Prodigy |
IMDb | Armen Saakian | Skate Acrobat Chazz Double |
IMDb | Akop Manoukian | Skate Acrobat Jimmy Double |
IMDb | Grant Thompson | Wallet Mountie |
IMDb | Kelly Gould | Crying Girl |
IMDb | Margaret Roblin | Female Judge - Montreal |
IMDb | Lisa Paul | Catholic School Girl |
IMDb | Lora Starkman | Girl Who Kisses Chazz |
IMDb | J.D. Cantrell | Future Skater |
IMDb | Kerry Rossall | Fire Extinguisher |