Az új Swayze 4.évad 15.rész

Mikor Adam megtudja, hogy régi ismerőse, R.D. Robb is szerepelni fog a Karácsonyi történet című filmben, elhatározza, hogy neki is kell egy szerep. Beverly ismerőse, egy ügynök, szerepet is ajánl neki - a Dilibogyók 2. című filmben. Beverly szerint a fia főszerepre érdemes és jobb filmekben, ezért inkább maga veszi kezébe a dolgokat. Közben az iskolában Lainey azt mondja, hogy a punkok jól néznek ki, ezért Barry is elhatározza, hogy az lesz, és ehhez egy Matt nevű sráctól kér segítséget. Murray megpróbál a lánya szerelmi életén segíteni, de tévedésből Dave Kimmel próbálja meg összeboronálni. Papi közli vele a tévedését, és megtudja, hogy Geoff Schwartzba szerelmes. Ezt Geoff is megtudja, és ezért elmondja Ericának, hogy bár odáig van ettől, de most már Evelynnel van, és a dolgok jól mennek. Néhány másodperc kínos csend után Erica és Geoff csókolóznak.