A fejőlány otthona 3.évad 9.rész

Gyp legutóbbi akciója láttán Nucky Thompson féktelen haragra gerjed. A gengszter megesküszik, hogy a bizalmas társai segítségével egyszer és mindenkorra leszámol az ellenségével. Washingtonban letartóztatnak egy nagymenő szeszcsempészt, ami kihatással van Daugherty és Jess Smith helyzetére is. Emily egy visszafogott születésnapi partit kap ajándékba. Gillian a hiányzó Harrow-t okolja Tommy legújabb balesetéért. Gyp elhatározza, hogy megvásárolja egy egész város hallgatását. A Broadway egy bukott sztárt gyászol.