Amerikai duók 2.évad 1.rész

Gus kedvenc műsora mostanság az Amerikai duók című tehetségkutató show. Éppen ezért majd kibújik a bőréből, amikor az új megbízásukban az egyik zsűritaggal kerülnek kapcsolatba. Ám nem éppen örömében, ugyanis St. Nigel-t nem igazán kedveli, véres és igazságtalan kritikái miatt. Nigel-t azonban úgy tűnik, hogy mások is utálják, mert azzal fordul a rendőrséghez, hogy valaki folyamatosan az életére tör. A nyomozás érdekében pedig nincs mást tenni, minthogy Gus és Shawn jelentkeznek a versenybe...