Dallas

A kívülállók 2.évad 22.rész

Jockey mindenáron meg akarja találni a módját Cliff Barnes félreállításának, és erre apja egyik régi barátját, a volt kormányzót, Sam Culvert tartja a legmegfelelőbbnek. Culver azonban már nem a régi, ingadozik, és úgy tűnik, új és fiatal felesége, Donna befolyása alatt áll, legalábbis mindent megbeszél az asszonnyal és tanácsot kér tőle minden ügyben. Ray egy kocsmában megismerkedik egy szép és okos nővel, Donnával. Hamar romantikus kapcsolat alakul ki köztük, Donna azonban nem árulja el neki, hogy ő Culver felesége. Jockey rájön a kapcsolatukra és megzsarolja a nőt, hogy beárulja nem csak Ray-nek, de a férjének is, hacsak nem beszéli rá Culvert, hogy az lépjen fel erélyesen a Földhivatal és Barnes hatalma ellen. Donna válaszul mindent bevall a férjének, aki megértő vele szemben, és Raynek is, aki szintén kiáll a kapcsolatuk mellett. Donna elhatározza, elválik férjétől és elhagyja Dallast, Ray pedig úgy dönt, megvárja őt, míg visszatér.