A határtól délre, 1. rész 2.évad 10.rész

Joy korábban ellopott egy teherautót, benne egy dolgozóval, így börtön fenyegeti. Az is gond nála, hogy hamar kijön a sodrából, ezért gyógyszer segítségével próbál nyugton maradni. A hatása viszont nem mindenkinek tetszik. Joy nyugodt és mindent elnéző lett tőle. Earl és Randy Mexikóba készül Catalinahoz, de mivel életükben először mennek külföldre, Earlnek gondja akad a repüléssel. Mexikóba érve Earl éhségét csillapítaná, de Randy nem hagyja, hogy le ne késsék a buszt Catalina faluja felé. A két testvér összevész, és nyilvánvalóvá lesz, hogy Randy szerelmes érzései komolyan veendők.