A lét elviselhetetlen könnyűsége 3.évad 18.rész

Nate és Serena megpróbál Blair és Chuck lelkére beszélni, hogy béküljenek ki, sikertelenül. Dorota teljesen kétségbe van esve: két nap múlva megérkeznek a szülei és nem tudják, hogy állapotos, de nincs férjnél. Chuck, hogy megpróbálja meglágyítani Blair szívét, felajánlja, hogy megrendezi Dorota és Ványa esküvőjét, amit Eleanor és Cyrus is örömmel fogad. Blair elmondja Nate-nek, hogy mit tett Chuck. A fiú elborzad legjobb barátja kegyetlenségén. Rufus próbálja elérni Lily-t és Cece-t, hogy hazahívja feleségét az esküvőre, de rájön, hogy ismét hazudtak neki.