Bárdok és bárgyúk 3.évad 4.rész

Miután sikerül egy színházi látogatás során György hercegnek túlélnie egy anarchista merényletét, Vipera azt javasolja neki az életbenmaradás érdekében, hogy a király közelgő születésnapján olvasson fel egy általa írt beszédet arról, hogy a szegények sorsát a szívén viseli. Hogy sikerüljön a megfelelő szónoki vénára szert tennie, György herceg ragaszkodik hozzá, hogy az a két színész tanítsa meg neki a helyes előadásmódot, akik az előző esti darabban játszottak. Keanrick és Mossop először nem vállalják a beszédórát, mert a saját szerzeményüket gyakorolják a következő előadásra (Mert a nagyérdemű közönség mindenek felett), de mikor megtudják, hogy magát a régens herceget kéne tanítani, még aznap délután beugranak, a saját darabjukkal és a közönségükkel nem törődve (Pokolba a prolikkal). A két színész közös vonásai: melegek, ha azt hallják, hogy Macbeth, kétségbeesetten végehajtanak egy furcsa szertartást (ők csak a Skót színdarabnak nevezik egy szent színházi hagyomány okán), és mindenféle gúnyos megjegyzést vágnak Vipera fejéhez. Mikor György herceg is sértegetni kezdi Viperát, ő felmond, de fogad előtte Baldrickkal, hogy öt percig se bírna nélküle életben maradni a kastélyban. Mikor György herceg elmegy felpróbálni a ruhát, amelyet az apja születésnapján fog viselni, Baldrick felmegy a csengetés miatt az emeletre, ahol kihallgatja, hogy a két színész meg akarja gyilkolni György herceget, akit figyelmeztet, de egyikőjük se tud megoldást a problémára. Végül Vipera visszatér és egy fizetésemelésért cserébe megnézi mit tehet. Ő a szobába lépve látja, hogy a két színész csak az új színdarabot próbálja (Miként pusztult el a Véreskezű Romero herceg és neje, az Óriáskeblű Fulmia), de mivel ők megint sértegetik, Vipera kihívja a rendőrséget, majd azt hazudja, hogy a színdarab a bizonyíték, mert a gyilkosságot részletesen megírták előre, hogy könyv formájában kiadják. Mivel a két színész letartóztatásával a színház megüresedik, Vipera sikeresen felkéri György herceget, hogy legyen a főszereplője egy színdarabnak, amelyet vele és Baldrickkal játszanak majd, a címe pedig Bunkó fajankó ül a kalodában, és rohadt paradicsomokat dobigálnak a fejéhez.