Nyár este 1.évad 1.rész

A sorozat néhány középiskolás diákról szól, akik a felnőttkor küszöbén önmagukat és a helyüket keresik a világban. Megannyi kérdéssel, problémával és gonddal kell szembenézniük: drogok és szex, közösségi média és traumák, szerelem és barátság. A történet középpontjában a 17 éves Rue Bennett áll, az elvonóról éppen kikerült, drogfüggő lány, aki nem tudja, hogy mihez kezdjen most magával. A McKay házban rendezett bulin azonban találkozik Jules Vaughn-nal, aki nemrég költözött a városba.