Stranger Things

Negyedik fejezet: A bölcs Will S02E04

Will magához tér barátai és Joyce előtt. Joyce hazaviszi fiát, de észreveszi, hogy Will furcsán viselkedik, miután különféle dolgokat kezd firkálni lapokra. Joyce Hoppert hívja segítségül, akivel közösen rájön, hogy a Will által rajzoltak egy hatalmas indarendszert alkotnak. Hopper ráismer egy területre és Joyce tudtán kívül elmegy. Nancyt és Jonathant álruhában lévő ügynökök csalják csapdába, amikor azok Barb édesanyjával próbálnak kapcsolatba lépni. Dr. Owens megmutatja nekik az Upside Downba vezető portált, illetve bevallja, hogy Barb emiatt vesztette életét. Amikor kiengedik a laboratóriumból a két fiatalt, Nancy elárulja, hogy felvette Dr. Owens vallomását. Lucas megpróbál közelebb kerülni Maxhez, de Billy figyelmezteti őt, hogy maradjon távol Lucastól. Dustin megtudja, hogy Dart kitört a ketrecéből és megölte a család macskáját. Dart egy, a Demogorgonhoz hasonló kisebb szörnnyé növekszik. Eleven a Hopperrel való vitája után megtalálja Hopper kutatásainak dokumentumait biológiai édesanyjáról, Terry Ivesról, akivel megpróbál kapcsolatba lépni erejét használva. Hopper leás a földbe az egyik fertőzött területen, ahol a föld alatt egy, az Upside Downba vezető alagutat talál.