A titkos akta 2.évad 17.rész

Jockey és Julie újra viszonyt folytatnak, és Jockey előáll az ötlettel: Julie tegyen úgy, mintha el akarná árulni őt, és így próbáljon meg információkat kihúzni Cliff Barnesból. Ray és Bobby tovább nyomoznak a 40-es parcellában megnyitott olajkút ügyében, de csak azt érik el vele, hogy Rayt összeverik, viszont ez egyben bizonyíték is arra, hogy Jockey áll az újabb próbafúrás mögött. Jockey lehallgattatja Barnes telefonját, hogy megtudja, kapcsolatban áll-e még Samanthával. Így jut üzlettársai, Ames és Garr tudomására, hogy Julie felhívta Barnest azzal, hogy hajlandó elárulni neki Jockey titkait. Miután ők azt hiszik, Julie el akarja árulni Jockeyt, és mert ki akarják köszörülni a 40-es parcellában esett csorbát, megzsarolják a nőt, aki a lakása tetőjére menekül előlük, majd dulakodás közben lezuhan és meghal. Mivel Barnes is éppen akkor érkezik oda, hogy beszéljen Julieval, őt gyanúsítják a nő meggyilkolásával.